Preambule

Deze voorwaarden zijn van toepassing op de relatie tussen Les Ecuadors BVBA, vertegenwoordigd door haar manager MARINO FATO, ingeschreven in het handelsregister onder nummer BTW BE0457865338 - Koning Gallery, 10-1000 - BRUSSEL, (hierna "de Ecuadors SPRL) en een persoon of bedrijf maken van een aankoop online ("klant") via sites lesecuadors.com, lesecuadors.be, lesecuadors.be (de "Sites"). De locaties zijn eigendom van het bedrijf LES SPRL Ecuadors in zijn geheel, alsmede alle rechten daaraan verbonden. Reproductie, geheel of gedeeltelijk, is altijd onderworpen aan de toestemming van de eigenaar heeft deze rechten. Echter, hyperlinks naar de site zijn toegestaan ??als zij bedoeld zijn om de site en producten verkocht door Les Ecuadors SPRL promoten.

1. Aanvaarding van de voorwaarden

Klant erkent, aan de ene kant, na het lezen, op het moment van bestellen, deze algemene voorwaarden en de verschillende mededelingen, informatie, beschikbaar en te downloaden op de site Het verklaart zonder voorbehoud te accepteren. Deze algemene voorwaarden vormen het kader voor bestellingen op de site geplaatst, wordt elke bestelling geacht alle voorwaarden op te nemen. Deze voorwaarden prevaleren boven alle andere voorwaarden die zijn opgenomen in een ander document.

Hier, de term "product", elke afgewerkte of halfafgewerkte parfumerie, geuren, achtergrondmuziek of vrije tijd, luxe of standaard of aangepaste decoratie, waarvan de verkoop op afstand wordt mogelijk gemaakt op de site "klant", de natuurlijke persoon die producten koopt op de site of de professional die hen in het kader van zijn bedrijf verkrijgt; "Order" papierloze document of papier, ondertekend of ingevoerd door de klant op de site.

Les Ecuadors SPRL kan haar algemene voorwaarden te wijzigen op elk moment, de versie die van toepassing is op alle transacties tussen de partijen is dat die online beschikbaar als onderdeel van het bestelproces op de Website is. Het is de klant te behouden op de harde schijf van documentaire elementen (afdrukbare overschot) van de Orde. Volgens de regels die gelden voor elektronische overeenkomsten op afstand alleen worden bewaard voor een periode van tien jaar op een back-up server, elektronisch contracten afgesloten met klanten waarvan het bedrag gelijk aan of hoger zijn dan € 120.

Site Toegang

Zoals elke website, de website is te allen tijde onderworpen aan de curatieve of preventieve onderhoud van internetproviders, gevallen van overmacht, de nodige updates van de site en onder welke Les Ecuadors kan SPRL aansprakelijk worden gesteld.

 

2. Illustratie en essentiële kenmerken van producten

Aangeboden producten onder de klant op de site in aandelen en onder voorbehoud van de goede werking van de site. Elk product aangeboden op de site is onderworpen aan een samenvatting presentatie voldoet aan de voorschriften met vermelding van zijn naam, kenmerken, prijs, foto, met betrekking essences of grondstoffen een verklarende beschrijving, een bericht van gebruiken lossing eventueel met verdere toelichting. De foto's ter illustratie van de producten, komen niet in het contractuele veld. Als er fouten optreden, zal in geen geval de verantwoordelijkheid van Les Ecuadors SPRL kan niet aansprakelijk worden gesteld. De intellectuele eigendomsrechten op deze foto's zijn eigendom van Les Ecuadors SPRL, waarvoor geen licentie in dit verband verleent. Standaard producten online aan haar klanten aangeboden door Les Ecuadors SPRL zijn verkrijgbaar in het magazijn tot haar beschikking. Op maat gemaakte producten zijn onderworpen aan een afwerking ontwikkeling dankzij de tussenkomst van de Raad parfumeur Les Ecuadors SPRL. De grondstoffen en onderdelen voldoen aan de desbetreffende sectorale voorschriften.

Contractuele pad en orderproces

Het garandeert de nauwkeurigheid van de persoonlijke informatie die over hem. Hij krijgt een bevestiging van de creatie van zijn account via e-mail. Elke bestelling voor Producten via de gebruikersnaam en wachtwoord worden geacht te zijn door de Klant.

Klant kan gaan naar de eigenlijke opdracht die resulteert in de volgende fasen:

Algemeen kader

Voor standaard producten

Productkeuze, bevestiging van deze keuze door aan winkelwagen (1 klik), bevestiging door een mandje van de bestelling terminating klik (voltooiing van de opdracht of bestelling: 2 klik), Intelligentie door de Klant van de details online (of klant Identificatie en contactgegevens) die de klant bevestigt door een klik; Keuze van de wijze van levering door een klik; Controleer Samenvatting van de bestelling en de prijs met het recht om eventuele fouten, overleg met en aanvaarding van de algemene voorwaarden (downloadbaar) corrigeren door het controleren van de juiste box en bevestiging van de bestelling (3 klik), mode keuze betaling door een klik Instant Betaling van de bestelling per cheque of vertraagd; Scheepvaart door Les Ecuadors SPRL van de ontvangstbevestiging van de order met de verplichte informatie en factuur delen bijgevoegde PDF kan worden opgeslagen op de harde schijf van de client computer.

3. Opnemen en verwerking van de Orde

De automatische registratiesystemen worden beschouwd als bewijs van de aard, inhoud en datum van de bestelling. DE Ecuadors SPRL bevestigt de aanvaarding van de bestelling naar het e-mailadres dat hij heeft gegeven. De verkoop zal worden gesloten nadat de bevestiging van de bestelling en na betaling centra hun toestemming hebben gegeven. In geval van afwijzing van de betrokken betaling centrum, wordt de bestelling geannuleerd en de klant via e-mail meegedeeld. Les Ecuadors SPRL behoudt zich het recht voor elke bestelling te annuleren van een klant met wie er een geschil over de betaling van een eerdere bestelling of wiens persoonlijke rekening zou onjuiste informatie of suggereren dat het een zou hebben fraude. De aangegeven door de koper informatie, bij het nemen van controle te plegen: als fout in het adres van de ontvanger, de verkoper kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor het niet waar hij kon leveren gehouden het Product.

 

4. Levering

DE SPRL Ecuadors feit leveren het pakket Bestellingen die op de site naar landen bereikbaar met postbezorging diensten. DE SPRL Ecuadors zal zich inspannen om orders in de voorraden van de producten aangeboden op de site te verwerken te maken. DE Ecuadors SPRL kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schending van een Orde in geval van onbeschikbaarheid of in geval van niet op voorraad bij de fabrikant of leverancier ingevoerd worden gehouden. Indien na bevestiging van de bestelling gereserveerde Product blijkt niet beschikbaar te zijn, zal Les Ecuadors SPRL de hoogte via e-mail of telefoon van de klant zo snel mogelijk.

Als het product is niet beschikbaar en kan niet per post worden geleverd binnen 15 dagen na de maximale leveringsdatum van de bestelling, zal de klantenservice Les Ecuadors SPRL contact op met de klantenservice om te bevestigen met hem de terugbetalingsvoorwaarden van de bestelling, die uiterlijk binnen de 30 dagen zal plaatsvinden. Als alternatief kan de klantenservice van Les Ecuadors SPRL een terugbetaling in de vorm van een voucher aan te bieden, om de hele site voor een jaar, of zorgen voor een vervangend product beschikbaar gelijkwaardige kwaliteit en prijs. In het geval van levering van goederen van een hoge kwaliteit en een prijs die gelijk terugkeer kosten bij het herroepingsrecht door de klant te oefenen zal worden gedragen door Les Ecuadors SPRL.

Bij wijze van uitzondering, in geval van moeilijkheden met de bevoorrading voor alle of een deel van de gevraagde in verband met een Order producten, de Orde kan worden in de wacht gezet door Les Ecuadors SPRL tot de ontvangst van alle producten.

Het is nog steeds duidelijk dat om redenen van beschikbaarheid, een bestelling kan worden verschillende keren aan de klant geleverd en zal na ontvangst worden geleverd door Les Ecuadors SPRL van alle producten. Als de klant wil twee verschillende plaatsen van levering, bracht hij twee bestellingen, met verzendkosten door dubbel correspondenten.

 

Levertijden overeen met de tijd van de behandeling en levering van producten. Wanneer deze niet beschikbaar zijn in aandelen, termijnen zelf zijn berekend op basis van de datum van ontvangst van de door de fabrikant en partner van Les Ecuadors SPRL, welke bekend wordt geleverd product is gebaseerd op de mogelijkheden van het aanbod ten tijde van de bestelling.

Deze tijden zijn exclusief feestdagen en in het weekend. Levertijden worden gegeven aan de Klant in individuele gevallen of bij het valideren van de samenvatting bestelling door de klant, hetzij na ontvangst van de Orde van Les Ecuadors SPRL.

Europese Delivery EEG:

Pakket: het pakket gegeven door Les Ecuadors SPRL mailing of drager komt binnen 3-5 werkdagen op het vermeld op de website en in de factuur tarieven, aan de door de klant vermelde adres. Indien de Klant afwezig is op het moment van levering, zal de levering per post, dat de voorwaarden van een levering of verwijdering van het pakket zal ingesteld worden gemeld.

Voorbeeld: levering per post gemaakt.

Levering in het buitenland:

Pakket: het pakket Les Ecuadors SPRL door de vervoerder toevertrouwd komt binnen maximaal twee (2) tot tien (10) werkdagen aan het vermeld op de website en in de factuur tarieven, aan de door de klant vermelde adres. Indien de Klant afwezig is op het moment van levering, wordt het contact met de dienstverlener garandeert levering met de vervoerder en stellen de voorwaarden van een re-levering of het verwijderen van de verpakking. Indien de levering door de Postal Service, zal het contact opnemen met de postdienst van zijn land om de verpakking te trekken en een nieuwe levering.

Voorbeeld: levering per post uitgevoerd door middel van post- en vervolgens afgeleverd bij de postdienst van het land van levering.

Levering is de Arbeidstijdenwet.

VERTEL DE KLANT VOOR HET DOEL VAN EEN BUSINESS ADRES LEVERING SINDS deze niet in staat om ze persoonlijk of via PERSOON PAKKET MET NAME HOOGTE VAN DE KLANT VOOR DEZE DOEL ONTVANGEN.

Les Ecuadors SPRL kan niet leveren aan postbussen of marine en militaire adressen.

Leveringen worden geacht gemaakt op basis van beschikbaarheid van het product bij de klant of zijn vertegenwoordiger van de vervoerder, die de handtekening / ontvangst van de laatste verzamelt via papier of elektronisch controlesysteem in gebruik door die vervoerder of, in het geval van afwezigheid, door de levering van een bericht van beschikbaarheid of passage in de mailbox van de ontvanger.

Als het pakket niet, ondanks de verschillende passages van de drager of als deze niet ontvangen omdat niemand komt tot het punt waar het relais wordt ontvangen, blijft de SPRL Ecuadors recht het overeenkomstige bedrag verzamelen of keep it wanneer de betaling door laatstgenoemde werd ontvangen. Een pakket niet ingetrokken / ontvangen kunnen worden teruggestuurd naar Les Ecuadors SPRL, wordt de ontvanger vervolgens meegedeeld via e-mail. De klant kan niettemin vragen teruglevering waarvan de kosten worden gedragen door de laatste.

II cliënt of zijn vertegenwoordiger bij de aankomst en zendingen naar alle vorderingen en reserves die anderszins gerechtvaardigd om de PAKKET WEIGEREN controleren, in het geval van ontbrekende werkelijke of schijnbare openheid van de verpakking of duidelijke tekenen van achteruitgang.

Indien de cliënt accepteert de verpakking moet worden vermeld op het document van de vervoerder of zijn reserves aan het register door de vervoerder in de elektronische besturing gebruikt.

In alle gevallen, reserves en klachten moeten worden aan de vervoerder per aangetekende brief met ontvangstbewijs verzonden in drie dagen na de levering van zakelijke producten, met een afschrift aan de aandacht van de verplichte Les Ecuadors SPRL.

Behalve in gevallen van overmacht of daad toe te rekenen aan de klant, DE VOORWAARDEN VAN HET RECHT VAN TERUG EN TERUG zijn geïmplementeerd in overleg met de klant SERVICE Ecuadors SPRL.

Klachten dienen te worden gezonden naar Les Ecuadors SPRL en geretourneerd door de volgende procedure producten:

1) Vul het formulier in PDF-formaat die door de klantenservice Les Ecuadors SPRL. In geval van niet-naleving van de Orde, de klant voldoende en gemotiveerde verklaring door het invullen van het formulier.

2) Plaats het product of de producten, die nooit zijn gebruikt, om terug te keren met alle toebehoren, instructies en documentatie in de originele verpakking of een gelijkwaardige en een kopie van de factuur en pakbon begeleidde de vorm of een brief waarin het verzoek en de terugkeer van de items.

3) De colli moeten worden teruggestuurd met een ontvangstbewijs naar het adres op de pakbon. Geen verzenden in tegen terugbetaling zal worden aanvaard.

4) In geval van een defect product, zal een uitwisseling worden gemaakt van de toestand terug te keren het product en leg het probleem ondervonden. Geen enkel product geen uitwisseling zal worden aanvaard.

In geval van fraude of vermoeden van Les Ecuadors SPRL opschorten of uitstellen terugbetaling.

Zijn niet inbegrepen en vergoed geretourneerde producten die niet voldoen aan de bovenstaande procedure en in ieder geval de percelen waarvoor geen element waardoor de afzender, dwz niet met inbegrip van het minimum ordernummer, de identiteit e-mail, naam, voornaam, adres en het ondertekende formulier.

De klant draagt ??de gevolgen van niet-naleving van de termijnen bovengenoemde reserves en klachten.

BREUK VAN LEVERINGSTERMIJN

Totaal en in het licht van de bovenstaande bepalingen, Les Ecuadors SPRL verbindt zich ertoe om een ??levertijd van maximaal 20 werkdagen voor standaard producten en 45 werkdagen voor op maat gemaakte producten.

DE Ecuadors SPRL is niet aansprakelijk voor vertragingen in de levertijden worden gehouden als gevolg van de vervoerder in geval van overmacht of door de klant.

Als een geval van overschrijding van de levertijd is gevonden, zal de klant Les Ecuadors SPRL onmiddellijk door te bellen naar het telefoonnummer vermeld op de site en herhaald in de ontvangstbevestiging.

In ieder geval en volgens de wet als de overschrijding meer dan 7 dagen de klant recht binnen zestig dagen na het verzoek per brief AR annulering van de bestelling (behalve in geval van overmacht of oorzaken Klant), tenzij de controle veilige aankomst vóór het gebruik. Als het pakket arriveerde na de beëindiging van de vraag van de klant, waarbij de laatste het ermee eens om terug te keren en Les Ecuadors SPRL verbindt zich ertoe het product en de scheepvaart terug te betalen, na ontvangst van het product zelf, compleet en in de oorspronkelijke staat, tenzij overschreven door e-mail de klant informeren van de verkoper van zijn aanvaarding.

Ten aanzien van de professionele, en in het licht van het voorgaande wordt Les Ecuadors SPRL gepleegd onder de verplichting tot levering (binnen een termijn van niet meer dan 45 werkdagen voor standaard producten en 80 dagen op maat gemaakte producten), producten van de eerste reis om de risico's. Evenzo vroegere tijden bovengenoemde reserves en klachten worden alle vorderingen van welke aard dan ook door deze niet-ontvankelijk worden geacht. Het is hetzelfde als hij een strenge controle van de goederen en de naleving niet uit te voeren. Zonder beperking van het voorgaande, een defect of slecht vakmanschap erkend na contradictoir onderzoek met professionele verplicht de verkoper dat vervanging, gratis, gebrekkige goederen met uitsluiting van elke operationele verlies of schade complementaire geaccepteerd .

 

5. Terugtrekken

5.1 Standaard Producten

Met uitzondering van custom-made of bereide producten, of volgens de specificaties van de klant of een duidelijk persoonlijk of die vanwege hun aard niet kunnen worden teruggezonden of kunnen bederven of snel verlopen, de Voordelen voor de klant terugtrekking / terug 14 dagen na ontvangst van de items. EU-richtlijn 2011/83 van 13 juni 2014 dat standaardiseert in Europa een 14-daagse wachttijd.

Indien de klant gebruik maakt van zijn herroepingsrecht zal hij onmiddellijk de klantenservice te melden via de telefoon en bevestigd door internet op post Les Ecuadors SPRL voor dit doel gereserveerd, en geeft het pakket voor haar rekening.

Als voorafgaand aan de levering van de klant merkt dat hun bestelling onjuist hij onmiddellijk de Customer Service Les Ecuadors SPRL telefoon en e-mail, het herroepingsrecht / return informeren en toepassen wat resulteert in annulering van de Orde met levering suspensie als het haalbaar.

De klant kan een onvolledig product niet terug, was de verpakking gescheurd, beschadigd, gebruikt / getest of vuil. DE SPRL Ecuadors zal niet hervatten. Geen verzenden in tegen-terugbetaling zal worden aanvaard.

Zijn nooit teruggekeerd pakketten waarvoor geen element waardoor de afzender, of waarvan het ordernummer ontbreekt, de e-mail, naam, achternaam, adres identificeren.

Geretourneerde producten moeten goed worden beschermd in een perfecte staat voor wederverkoop en marketing (niet getest, niet beschadigd of bevuild door de klant), samen met alle bijbehorende accessoires, handleidingen en documentatie, om het opgegeven adres met de factuur verzonden door Les Ecuadors SPRL, op voorwaarde dat de klant een kopie.

In geval van fraude of vermoede of niet-naleving van de voorwaarden van terugkeer, met inbegrip van Les Ecuadors SPRL opschorten of uitstellen terugbetaling.

De vergoeding aan de klant wordt gedaan naar keuze van de klant, of als een alternatief product, of tegoedbonnen of een goed jaar op de hele site, of met een creditcard terugbetaling, in spoedig mogelijk en uiterlijk binnen 30 dagen na de datum waarop de terugtrekking / return wordt uitgeoefend.

De klantenservice Les Ecuadors SPRL is: de bvba Ecuadors - Customer Service - Koning Gallery, 10-1000 - BRUSSEL - Tel: 32 (0) 2.514.35.59 - www.lesecuadors.com, lesecuadors.be, lesecuadors. zijn - IP-adres dienst Klant: lesecuadors@yahoo.fr.

Tenzij de nationale omzetting van de uitgebreide openbare orde van de EU-richtlijn 2011/83, (als het toestel is residuaire dus niet van toepassing op het heden), het herroepingsrecht profiteert alleen consumenten aanbestedende personen voor hun behoeften persoonlijk.

5.2 Custom Products

Volgens de bepalingen van de Code, is het herroepingsrecht niet van toepassing op de levering van goederen aan de specificaties van de klant of een duidelijk persoonlijk, als een product waarvan de grondstoffen door de gekozen client en het resulterende eindproduct gemaakt op het karakter informatie uitgezonden door de laatste.

5.3 Garanties

De klant ontvangt de van toepassing zijnde wettelijke garanties zogenaamde impliciete garantie, aan de ene kant, en de naleving anderzijds.

In de aanwezigheid van een gebrek, heeft de klant de keuze tussen aan de ene kant worden restitutie van de prijs, op het rendement door hem (volgens de bovenstaande bepalingen) van het product of de andere, de plank (beïnvloed door verborgen gebrek), maar waarvoor een gedeeltelijke terugbetaling van de prijs die door de verkoper.

In de aanwezigheid van niet-naleving, kan de klant kiezen tussen reparatie en vervanging van het product of terugbetaling van de prijs geheel of gedeeltelijk.

Maar Les Ecuadors SPRL mag niet worden begonnen op basis van de keuze van de klant wanneer gevraagd oplossing is onredelijk duur voor de verkoper of zich daartegen verzetten indien de voorwaarden voor legale toepassingen niet wordt voldaan.

Als alternatief voor de prijs te herstellen, kan Les Ecuadors SPRL vouchers bieden en de klant te accepteren door kennisgeving door een eenvoudige e-mail dat het geschil beëindigt, de verkoper die op het hart om minnelijke oplossingen te bevorderen.

6. Prijzen

De prijs is uitgedrukt in euro's. De prijs op de Site zal geen verzendkosten. De prijs aangegeven in de orderbevestiging is de uiteindelijke prijs, inclusief alle belastingen en inclusief BTW voor België. Deze prijs omvat de prijs van producten, behandeling, verpakking en opslag van goederen, transportkosten. Voor aangepaste producten die prijs omvat ook de tussenkomst van (de) partner (s) Les Ecuadors SPRL mag prijzen op elk moment te wijzigen, op voorwaarde echter dat de producten worden gefactureerd op basis van tarieven van kracht op het moment van Registratie Orders, afhankelijk van beschikbaarheid. Aanbiedingen weergegeven producten en prijzen zijn geldig tot ze op de site.

Douane kosten: ze zijn ten laste van de Klant

7. Betaling

De prijs die aan de klant is de op de bevestiging / orderbevestiging verzonden door Les Ecuadors SPRL aangegeven prijs. De prijs van het product is de dag van de bestelling te betalen. De afwikkeling van aankopen is met een creditcard.

Met een creditcard: De betaling gebeurt met een creditcard van een van de netwerken Visa, Mastercard, Carte Bleue, Bancontact / Mister Cash-kaart of een andere op de site voorgestelde methode. De openbaarmaking van zijn creditcardnummer via de website van Les Ecuadors SPRL is toestemming om zijn rekening te debiteren voor het bedrag van de bestelde producten. Online Ecuadors van LES SPRL betalingssysteem kan betalen via een bank server in een beveiligde omgeving. Het klantnummer is gericht zonder tussenkomst van de server van de winkel, naar de servers van de bank, die over het algemeen leidt direct naar de klant in een veilige omgeving.

De bestelling gevalideerd door de klant zal effectief worden beschouwd wanneer de betrokken betaling centra hun toestemming hebben gegeven. In geval van weigering, wordt de bestelling geannuleerd en de klant via e-mail meegedeeld.

Door de PayPal-service: De klant wordt gevraagd om de gebruikersnaam en het persoonlijke wachtwoord dat zij heeft ingediend bij payment service provider.

In alle gevallen is het online aanbieden van de credit card nummer of het wachtwoord van payment service provider en de uiteindelijke validatie van de bestelling na bewijs van de volledige waarde van de bestelling van de klant en inzet / handtekening bepalingen van de wet van 13 maart 2000.

Bovendien Les Ecuadors SPRL behoudt zich het recht voor om elke bestelling te weigeren van een klant met wie er een geschil. De betrouwbaarheid van de gegevens ingevoerd wanneer een opdracht kan worden gecontroleerd en automatische meldingen gegenereerd op basis van de aangegeven informatie. In dit opzicht kan de klant worden gevraagd om aanvullende informatie of bewijsstukken waarop de orde kan worden voortgezet of geannuleerd bieden.

De factuur wordt per e-mail verzonden in PDF-formaat aan de klant.

Geen geld wordt vooraf betaald of zullen als borg worden beschouwd.

De producten blijven eigendom van Les Ecuadors BVBA tot de volledige betaling.

Intellectuele Eigendom

Alle elementen van de site (foto's, illustraties, pictogrammen en beschrijvingen, logo, merk) zijn en blijven het exclusieve intellectuele eigendom van Les Ecuadors SPRL.

Gegevensbescherming

Gast gegevens worden door Les Ecuadors manieren SPRL vertrouwelijk. Ze worden intern gebruikt voor de registratie van de website, de behandeling van de klant de bestelling, ontwikkeling en aanpassing van klantrelaties door middel van e-mail nieuwsbrieven en informatie aan de ene kant of andere specifieke acties van verkoopbevordering die de klant niet zal worden bestreden.

Bij het verzamelen van zijn gegevens van de klant wordt geïnformeerd door de website van de verplichte of facultatieve aard van hun antwoorden door de aanwezigheid van een sterretje. Een antwoord op de verplichte informatie, kan de registratie niet worden geregistreerd noch behandelde controlegroep.

Sommige informatie kan een communicatie-aanbieders direct betrokken bij de bestelling als de drager.

In het kader van de Wet Bescherming Persoonsgegevens van 6 januari 1978, kan de klant zijn recht op toegang en het recht om te corrigeren of te verwijderen informatie over hem, de oppositie voor legitieme redenen en verzet tegen de commerciële prospectie oefenen een verzoek per post ondertekend: Les Ecuadors SPRL, King's Gallery, 10-1000 - BRUSSEL, en communiceren van hun e-mailadres, naam en voornaam en postadres.

Koekjes

Koekjes opnemen bepaalde informatie die is opgeslagen in het geheugen van de harde schijf van de cliënt, maar bevatten geen of persoonsgegevens bekend. Deze cookies dienen om het besluit van orde of de veiligheid van de transactie te vergemakkelijken.

Overmacht

De verantwoordelijkheid van beide partijen wordt gestreefd als de uitvoering van het contract en van de bestelling wordt vertraagd of verhinderd door overmacht of daden van God, als gevolg van de de andere partij of een derde partij of externe oorzaken, zoals in het bijzonder overstroming, brand, onderbreking van de levering van energie, grondstoffen, stock-outs of beëindiging van het aanbod door de laboratoria, een besluit gezondheidsautoriteiten, evenals de gehele of gedeeltelijke staking van welke aard dan het goede verloop van Les Ecuadors SPRL, belemmeren zoals stakingen van vervoer, postdiensten. In geval van overmacht de verplichtingen van partijen opgeschort.

Bewijsmateriaal

De door het betalingssysteem wordt gebruikt en gekozen door de klant (bank, betaling centrum door card betaling service provider of andere), als onderdeel van het bestelproces en de opgenomen door Les Ecuadors SPRL gegevens gegevens zijn de bewijs van de financiële transacties of afspraken tussen Les Ecuadors BVBA, Klant en deze inrichting (of een andere organisatie).

Gegevens over de computer of elektronisch, e-mails vormen bewijs en als zodanig, onder dezelfde voorwaarden en met dezelfde waarde als een document gemaakt, ontvangen of schriftelijk bewaard ontvankelijk zijn.

 

8 Toepasselijk recht - Verantwoordelijkheden - Geschillen

DE Ecuadors SPRL kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade, van welke aard dan ook worden gesteld, hetzij lichamelijk of materiaal dat zou kunnen voortvloeien uit een defect of verkeerd gebruik van de verkochte producten.

Ten aanzien van de verantwoordelijkheid van de consument Les Ecuadors SPRL niet aansprakelijk voor schade als gevolg van overmacht kan worden gehouden, te wijten aan het feit van een derde partij of een handeling toe te schrijven aan de Klant.

De verantwoordelijkheid van het bedrijf Les Ecuadors SPRL naar de professional zal in ieder geval beperkt tot het bedrag van de bestelling en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade als gevolg van overmacht of wegens elke handeling toe te rekenen aan de klant of een derde partij.

In het geval van moeilijkheden bij de uitvoering van deze overeenkomst, de klant de mogelijkheid heeft, voordat er juridische stappen tot een minnelijke oplossing voor dit effect te zoeken door te vragen met de klantenservice van Les Ecuadors SPRL.

Gebreke van een minnelijke schikking, zal de zaak voor de bevoegde Belgische rechtbanken en alleen in het geval dat de koper zou blijken een professional te zijn gebracht, de partijen toeschrijven exclusieve bevoegdheid van de rechtbank van koophandel van het hoofdkwartier van Les Ecuadors SPRL.

 

Google Translate het origineel is in het Frans