Name of the Sites:






Director of publication: Marino Fato + 32 0477345976

Email: lesecuadors@yahoo.fr


King’s Gallery, 10

Phone : + 32 02 514 35 59

Company Name: LES Ecuadors SPRL

VAT No.: BE0867826633

The user of the website acknowledges the competence and the necessary means to access and use this site. He also acknowledges that he has read the present legal notice and is committed to respecting it.

In accordance with the provisions of the law of January 6, 1978 relating to information technology, files and freedoms, the automated processing of personal data made from the website “www.lesecuadors.be” was the subject of a declaration To the national Commission for Informatics and Freedoms (CNIL).

The user is informed that during his visits to the site, a cookie can be installed automatically on its navigation software. A cookie is an element that does not identify the user but is used to record information related to the navigation of it on the website. The user will be able to disable this cookie through the settings contained within its navigation software.

The user has a right of access, modification, rectification and deletion of the data which concern him (article 34 of the Law “Informatics and Liberties”). To exercise this, the user can contact the director of the publication referred to above.

Any total or partial representation of this site by any process whatsoever, without the express permission of the operator of the website is prohibited and would constitute an infringement sanctioned by article L 335-2 and following of the property Code Intellectual.

The same is possible for any databases on the website which are protected by the provisions of the Act of 11 July 1998 transposing into the intellectual Property Code (CPI) of the European Directive of 11 March 1996 On the legal protection of databases.

The marks of the operator of the website and its partners, as well as the logos appearing on the site are trademarks (semi-figurative or not) deposited.

The hypertext links set up within the framework of the Internet site towards other resources present on the Internet network, and in particular to its partners, have been the subject of prior authorization express and written.

Users of the website may not set up a hyperlink to these sites without the express and prior permission of the operator of the website.